{"id":2693,"date":"2023-03-11T14:19:08","date_gmt":"2023-03-11T13:19:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/?p=2693"},"modified":"2023-03-11T14:19:32","modified_gmt":"2023-03-11T13:19:32","slug":"a-betegek-es-az-erdekkepviseleti-csoportok-negy-orszagban-inditanak-jogi-lepeseket-a-trikafta-szabadalmak-ellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/2023\/03\/11\/a-betegek-es-az-erdekkepviseleti-csoportok-negy-orszagban-inditanak-jogi-lepeseket-a-trikafta-szabadalmak-ellen\/","title":{"rendered":"A betegek \u00e9s az \u00e9rdekk\u00e9pviseleti csoportok n\u00e9gy orsz\u00e1gban ind\u00edtanak jogi l\u00e9p\u00e9seket a Trikafta szabadalmak ellen"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Az aktivist\u00e1k s\u00fcrgetik az alacsony \u00e9s k\u00f6zepes j\u00f6vedelm\u0171 orsz\u00e1gok korm\u00e1nyait, hogy nyiss\u00e1k meg a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st a Trikafta\/Kaftrio \u00e1ltal\u00e1nos, megfizethet\u0151bb verzi\u00f3ihoz.\u00a0A Vertex Pharmaceutical gy\u00f3gyszer\u00e9t jelent\u0151s \u00e1tt\u00f6r\u00e9snek tekintik a ciszt\u00e1s fibr\u00f3zis kezel\u00e9s\u00e9ben, de a szabadalmi monop\u00f3lium \u00e9s a magas k\u00f6lts\u00e9gek miatt a kezel\u00e9s m\u00e9g mindig el\u00e9rhetetlen a CF-betegek 88%-a sz\u00e1m\u00e1ra vil\u00e1gszerte.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bevezet\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p>A Vertex-et folyamatosan kritiz\u00e1lj\u00e1k a Trikafta\/Kaftrio ciszt\u00e1s fibr\u00f3zis (CF) kezel\u00e9s\u00e9nek magas \u00e1ra miatt, amely a vil\u00e1gon a betegek csak kis sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1nak teszi lehet\u0151v\u00e9 a gy\u00f3gyszerhez val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st.&nbsp;Egy&nbsp;<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=en&amp;tl=hu&amp;hl=en&amp;client=webapp&amp;u=https:\/\/www.cysticfibrosisjournal.com\/article\/S1569-1993(22)00031-5\/fulltext\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nemr\u00e9giben k\u00e9sz\u00fclt jelent\u00e9s<\/a>&nbsp;azt sugallta, hogy a vil\u00e1gszerte 162 000 CF-ben szenved\u0151 ember mind\u00f6ssze 12%-a kap Trikaft\u00e1t.&nbsp;Ennek oka a megfizethetetlen, betegenk\u00e9nti \u00e9vi 300 000 doll\u00e1rt meghalad\u00f3 \u00e1r, ha nem vessz\u00fck figyelembe a kialkudott kedvezm\u00e9nyeket.<\/p>\n\n\n\n<p>A Vertex Pharmaceuticals ciszt\u00e1s fibr\u00f3zis elleni gy\u00f3gyszereinek \u00e1rai m\u00e1r egy ideje kritik\u00e1n aluliak.&nbsp;<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=en&amp;tl=hu&amp;hl=en&amp;client=webapp&amp;u=https:\/\/pharmaphorum.com\/news\/breaking-news-nhs-signs-agreement-with-vertex-covering-all-cystic-fibrosis-drugs%23:~:text%3DSign%2520in-,After%2520four%252Dyear%2520wait%252C%2520patients%2520in%2520England%2520finally,get%2520Vertex%27s%2520cystic%2520fibrosis%2520drugs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00e9gy \u00e9v \u00e1rt\u00e1rgyal\u00e1sba \u00e9s kamp\u00e1nyba<\/a>&nbsp;telt&nbsp;, hogy a Kaftrio-t (a Trikafta brit v\u00e1ltozata) el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tegy\u00e9k a brit betegek sz\u00e1m\u00e1ra az NHS-en kereszt\u00fcl.&nbsp;A k\u00f6zelm\u00faltban a Vertex-et b\u00edr\u00e1latok \u00e9rte az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban&nbsp;<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=en&amp;tl=hu&amp;hl=en&amp;client=webapp&amp;u=https:\/\/www.cff.org\/news\/2022-12\/foundation-urges-vertex-reverse-decision-copay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">v\u00e9grehajtott co-pay seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1si programj\u00e1nak<\/a>&nbsp;megv\u00e1ltoztat\u00e1sa miatt , ami miatt a betegek \u00e9letment\u0151 gy\u00f3gyszer\u00fck n\u00e9lk\u00fcl maradhatnak.<\/p>\n\n\n\n<p>Most n\u00e9gy olyan orsz\u00e1g aktivist\u00e1i, amelyek nem f\u00e9rtek hozz\u00e1 a Trikaft\u00e1hoz (D\u00e9l-Afrika, Braz\u00edlia, India \u00e9s Ukrajna) kamp\u00e1nyt ind\u00edtottak, hogy nyom\u00e1st gyakoroljanak korm\u00e1nyaikra, hogy vonj\u00e1k vissza vagy f\u00fcggessz\u00e9k fel a c\u00e9g szabadalmait a gy\u00f3gyszerrel kapcsolatban.&nbsp;A 2023 febru\u00e1rj\u00e1ban elind\u00edtott kombin\u00e1lt akci\u00f3 arra \u00f6szt\u00f6nzi korm\u00e1nyaikat, hogy tegy\u00e9k lehet\u0151v\u00e9 a Trikafta olcs\u00f3bb, \u00e1ltal\u00e1nos verzi\u00f3inak importj\u00e1t vagy helyi gy\u00e1rt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e1tt\u00e9r: Mi az a Trikafta?<\/h2>\n\n\n\n<p>A Trikafta egy h\u00e1rmas kombin\u00e1ci\u00f3s gy\u00f3gyszer, amelyet a Vertex Pharmaceuticals fejlesztett ki a ciszt\u00e1s fibr\u00f3zis, egy gy\u00f3gy\u00edthatatlan genetikai rendelleness\u00e9g kezel\u00e9s\u00e9re.&nbsp;Ez egy \u00e1tt\u00f6r\u00e9st jelent\u0151 kezel\u00e9s, amely drasztikusan jav\u00edtja a t\u00fcneteket \u00e9s az \u00e9letmin\u0151s\u00e9get a legt\u00f6bb betegn\u00e9l.&nbsp;A ciszt\u00e1s fibr\u00f3zis egy genetikai \u00e1llapot, amely akkor fordul el\u0151, amikor a baba k\u00e9t recessz\u00edv CF g\u00e9nt \u00f6r\u00f6k\u00f6l a t\u00fcnetmentes sz\u00fcl\u0151kt\u0151l.&nbsp;Trikafta n\u00e9lk\u00fcl a CF-betegek gyorsan t\u00fcd\u0151fert\u0151z\u00e9seket, hasny\u00e1lmirigy- \u00e9s egy\u00e9b szervk\u00e1rosod\u00e1st szenvednek.&nbsp;A napi inhal\u00e1ci\u00f3s ter\u00e1pi\u00e1k, gy\u00f3gyszerek \u00e9s antibiotikumok szigor\u00fa rendje, valamint a gyakori \u00e9s hossz\u00fa k\u00f3rh\u00e1zi kezel\u00e9s ellen\u00e9re is ler\u00f6vid\u00fclt a v\u00e1rhat\u00f3 \u00e9lettartamuk.&nbsp;Eddig egyetlen utols\u00f3 rem\u00e9ny\u00fck a t\u00fcd\u0151transzplant\u00e1ci\u00f3 volt, amint el\u00e9rik a betegs\u00e9g v\u00e9gst\u00e1dium\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p>A Trikafta olyan CF-betegekn\u00e9l m\u0171k\u00f6dik, akikn\u00e9l a \u0394F508 mut\u00e1ci\u00f3 legal\u00e1bb egy k\u00f3pi\u00e1ja van (az \u00f6sszes CF-beteg k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 90%-a el\u0151ny\u00f6s lehet).&nbsp;A kezel\u00e9s egy CFTR modul\u00e1tor, ami azt jelenti, hogy jav\u00edtja a CFTR feh\u00e9rje m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, ez\u00e1ltal cs\u00f6kkenti a CF t\u00fcnetek sz\u00e9les k\u00f6r\u00e9t.&nbsp;B\u00e1r ez egy folyamatban l\u00e9v\u0151 kezel\u00e9s, ez az els\u0151 olyan kezel\u00e9s, amely a probl\u00e9m\u00e1t a forr\u00e1sn\u00e1l kezeli, \u00e9s \u00fatt\u00f6r\u0151 volt azokban az orsz\u00e1gokban, ahol hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s van hozz\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A Vertex szellemi tulajdon monop\u00f3liumai \u00e9s magas \u00e1rak<\/h2>\n\n\n\n<p>A Vertex szellemi tulajdonnal rendelkez\u0151 monop\u00f3liummal rendelkezik az \u00f6sszes CF-gy\u00f3gyszer\u00e9n, \u00e9s ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt a Trikafta \u00e1ra meghaladja a 300 000 doll\u00e1rt betegenk\u00e9nt \u00e9vente (ha a kedvezm\u00e9nyeket nem vessz\u00fck figyelembe).&nbsp;Ez azt jelenti, hogy csak kiv\u00e1lasztott orsz\u00e1gok, amelyek sikeresen tudtak \u00e1rmeg\u00e1llapod\u00e1st k\u00f6tni a Vertex-szel, k\u00e9pesek ell\u00e1tni ezt a gy\u00f3gyszert betegeiknek.&nbsp;Annak ellen\u00e9re, hogy a Vertex azt \u00e1ll\u00edtja, hogy az \u00e1rak magasak az IP \u00e9s a kutat\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gek, valamint a kevesebb kezel\u00e9sre szorul\u00f3 beteg miatt, a v\u00e1llalat tov\u00e1bbra is hatalmas profitot termel ezekb\u0151l a gy\u00f3gyszerekb\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e9h\u00e1ny Vertex-kutat\u00e1st m\u00e9g a Cystic Fibrosis Foundation (CFF) is finansz\u00edrozott egy olyan v\u00e1llalkoz\u00e1si j\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi modellen kereszt\u00fcl, amely el\u0151zetes finansz\u00edroz\u00e1st biztos\u00edt a gy\u00f3gyszergy\u00e1rt\u00f3 c\u00e9geknek, hogy seg\u00edtse a CF kezel\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 gy\u00f3gyszerek kifejleszt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos p\u00e9nz\u00fcgyi kock\u00e1zatok cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9t.&nbsp;A Vertex kutat\u00e1s\u00e1hoz hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 finansz\u00edroz\u00e1s (bele\u00e9rtve a betegek \u00e1ltal \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt p\u00e9nzeszk\u00f6z\u00f6ket is) ellen\u00e9re a k\u00f6lts\u00e9gek tov\u00e1bbra is rendk\u00edv\u00fcl magasak.&nbsp;Az orsz\u00e1gokba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bevezet\u00e9s lass\u00fa volt, \u00e9s az alacsonyabb j\u00f6vedelm\u0171 orsz\u00e1gokban \u00e9l\u0151 betegek sz\u00e1m\u00e1ra m\u00e9g mindig megfizethetetlen.&nbsp;Azok a CF-betegek, akik nem engedhetik meg maguknak a Trikaft\u00e1t, tov\u00e1bbra is szenvednek, \u00e9s id\u0151 el\u0151tti hal\u00e1llal szembes\u00fclnek, am\u00edg erre az \u00e9letment\u0151 kezel\u00e9sre v\u00e1rnak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A generikumok j\u00f3val alacsonyabb \u00e1ron kaphat\u00f3k<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00e1r bebizonyosodott, hogy a Vertex gy\u00f3gyszer 10%-a k\u00f6r\u00fcli \u00e1ron lehet generikumot el\u0151\u00e1ll\u00edtani \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes\u00edteni.&nbsp;Az argentin sz\u00e9khely\u0171 Gador gy\u00f3gyszergy\u00e1r sikeresen el\u0151\u00e1ll\u00edtott egy Trixacar nev\u0171 generikus gy\u00f3gyszert, amely ugyanazokkal az \u00f6sszetev\u0151kkel \u00e9s hat\u00e9konys\u00e1ggal rendelkezik, mint a Trikafta.&nbsp;A Vertex nem rendelkezik \u00e9rv\u00e9nyes szabadalommal ezekre a gy\u00f3gyszerekre Argent\u00edn\u00e1ban, de a Vertex szabadalmi t\u00f6rv\u00e9nyei tov\u00e1bbra is megakad\u00e1lyozz\u00e1k m\u00e1s orsz\u00e1gokban a generikumok import\u00e1l\u00e1s\u00e1t.&nbsp;Teh\u00e1t b\u00e1r a Trixacar \u00e1ra re\u00e1lisabb azoknak a betegeknek, akiknek saj\u00e1t zseb\u00fckb\u0151l kell fizetni\u00fck, a szabadalmi korl\u00e1toz\u00e1sok miatt nagyon korl\u00e1tozott a hat\u00f3k\u00f6re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kik az aktivist\u00e1k \u00e9s mire t\u00f6rekednek?<\/h2>\n\n\n\n<p>A CF-betegek, csal\u00e1dtagjaik \u00e9s t\u00e1mogat\u00f3ik koal\u00edci\u00f3ja s\u00fcrgeti D\u00e9l-Afrika, India, Ukrajna \u00e9s Braz\u00edlia korm\u00e1nyait, hogy vonj\u00e1k vissza a Vertex szellemi tulajdonnal kapcsolatos monop\u00f3lium\u00e1t a Trikaft\u00e1n.&nbsp;Ez lehet\u0151v\u00e9 tenn\u00e9 a gy\u00f3gyszer generikus v\u00e1ltozatainak kifejleszt\u00e9s\u00e9t \u00e9s alacsonyabb k\u00f6lts\u00e9ggel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 t\u00e9tel\u00e9t.&nbsp;A pet\u00edci\u00f3t a gy\u00f3gyszer magas \u00e1ra \u00e9s a Vertex elutas\u00edt\u00e1sa miatt ind\u00edtott\u00e1k el.<\/p>\n\n\n\n<p>A pet\u00edci\u00f3 beny\u00fajt\u00f3i azzal \u00e9rvelnek, hogy a gy\u00f3gyszer magas \u00e1ra hat\u00e9konys\u00e1ga miatt nem indokolt, \u00e9s sok CF-es beteget megakad\u00e1lyoz abban, hogy \u00e9letment\u0151 ter\u00e1pi\u00e1hoz jussanak.&nbsp;Arra k\u00e9rik a korm\u00e1nyokat, hogy biztos\u00edts\u00e1k, hogy a betegek megfizethet\u0151 \u00e1ron juthassanak gy\u00f3gyszerekhez.&nbsp;A kezdem\u00e9nyez\u00e9s c\u00e9lja, hogy az alacsony \u00e9s k\u00f6zepes j\u00f6vedelm\u0171 orsz\u00e1gokban \u00e9l\u0151 betegek sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtsa a Trikafta megfizethet\u0151 generikus gy\u00f3gyszereinek el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t.&nbsp;A pet\u00edci\u00f3 olyan tisztess\u00e9ges \u00e1rk\u00e9pz\u00e9si strukt\u00far\u00e1t k\u00f6vetel, amely figyelembe veszi az el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9geit, valamint a gy\u00f3gyszerrel \u00e9s a Vertex szellemi tulajdonnal kapcsolatos monop\u00f3liumaihoz kapcsol\u00f3d\u00f3 nyeres\u00e9get.&nbsp;Rem\u00e9lik, hogy er\u0151fesz\u00edt\u00e9seik alacsonyabb \u00e1rakat \u00e9s jobb hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st eredm\u00e9nyeznek az \u00e9letment\u0151 gy\u00f3gyszerekhez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jogi okok<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=en&amp;tl=hu&amp;hl=en&amp;client=webapp&amp;u=https:\/\/www.wto.org\/english\/tratop_e\/trips_e\/public_health_faq_e.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Az aktivist\u00e1k els\u0151sorban a k\u00e9nyszerenged\u00e9lyek<\/a>&nbsp;elv\u00e9re t\u00e1maszkodnak<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=en&amp;tl=hu&amp;hl=en&amp;client=webapp&amp;u=https:\/\/www.wto.org\/english\/tratop_e\/trips_e\/public_health_faq_e.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>, a Kereskedelmi Vil\u00e1gszervezet rendelkez\u00e9se, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a korm\u00e1nyok sz\u00e1m\u00e1ra, hogy a szabadalom tulajdonos\u00e1nak beleegyez\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl enged\u00e9lyezz\u00e9k valaki m\u00e1snak szabadalmaztatott term\u00e9k vagy elj\u00e1r\u00e1s el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t.&nbsp;Ez olyan felt\u00e9telek mellett \u00e9rhet\u0151 el, amelyek v\u00e9dik a betegek jogait.&nbsp;A TRIPS-r\u0151l \u00e9s a k\u00f6zeg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 Dohai Nyilatkozat meger\u0151s\u00edti, hogy az orsz\u00e1gok szabadon hat\u00e1rozhatj\u00e1k meg a k\u00f6telez\u0151 enged\u00e9lyek megad\u00e1s\u00e1nak indokait.&nbsp;K\u00e9nyszerenged\u00e9lyez\u00e9s alapj\u00e1n az \u00e1ltal\u00e1nos p\u00e9ld\u00e1nyt \u00e1ltal\u00e1ban a hazai piacra \u00e1ll\u00edtj\u00e1k el\u0151, nem exportra.&nbsp;A szabadalom tulajdonosa tov\u00e1bbra is fenntartja szabadalmi jogait, ide\u00e9rtve a k\u00e9nyszerlicenc alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt term\u00e9km\u00e1solatok ut\u00e1ni k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si jog\u00e1t is, de a d\u00edjat nem \u0151k dikt\u00e1lj\u00e1k, \u00edgy lehet\u0151s\u00e9g ny\u00edlik a tisztess\u00e9ges meg\u00e1llapod\u00e1s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u00edr\u00f3s\u00e1gi csata zajlik D\u00e9l-Afrik\u00e1ban<\/h2>\n\n\n\n<p>2023 febru\u00e1rj\u00e1ig a Vertex nem k\u00e9relmezte a D\u00e9l-afrikai Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi Term\u00e9kek Szab\u00e1lyoz\u00f3 Hat\u00f3s\u00e1g\u00e1t (SAHPRA) hat\u00f3s\u00e1gi j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e9rt, \u00e9s nem l\u00e9pett kapcsolatba a korm\u00e1nnyal vagy az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi miniszt\u00e9riummal a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.&nbsp;Ez egy b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1shoz vezetett, amelyet a d\u00e9l-afrikai CF-beteg, Cheri Nel ny\u00fajtott be, \u00e9s a Trikaft\u00e1ra vonatkoz\u00f3 k\u00f6telez\u0151 enged\u00e9lyt \u2013 a szellemi tulajdon rugalmass\u00e1g\u00e1nak egy form\u00e1j\u00e1t \u2013 k\u00e9rte.&nbsp;A pr\u00f3baid\u0151pont f\u00fcgg\u0151ben van.<\/p>\n\n\n\n<p>A D\u00e9l-afrikai Ciszt\u00e1s Fibr\u00f3zis Sz\u00f6vets\u00e9g (SACFA), valamint a Vertex Save Us \u00e9s a Just Treatment (glob\u00e1lis kamp\u00e1nyol\u00f3k \u00e9s a CF-betegek sz\u00f3sz\u00f3l\u00f3i), a Rare Diseases SA (RDSA) \u00fatmutat\u00e1sa mellett, mindannyian harcolnak a Vertex ellen, hogy cs\u00f6kkents\u00e9k a Trikafta \u00e1r\u00e1t. alacsony \u00e9s k\u00f6zepes j\u00f6vedelm\u0171 orsz\u00e1gokban.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u00f6vetkeztet\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00d6sszefoglalva, a Vertex rendk\u00edv\u00fcl magas \u00e1rai a ciszt\u00e1s fibr\u00f3zis kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00f3ri\u00e1si k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9geket okoztak az \u00e9letment\u0151 gy\u00f3gyszerekhez val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9sben.\u00a0A csal\u00e1dok \u00e9s aktivist\u00e1k koal\u00edci\u00f3ja az\u00e9rt k\u00fczd, hogy kiterjessze ezekhez a kezel\u00e9sekhez val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, pet\u00edci\u00f3t ny\u00fajtva be n\u00e9gy korm\u00e1nynak, hogy t\u00e1mogass\u00e1k a Trikafta generikus gy\u00f3gyszereit.\u00a0Az aktivist\u00e1k er\u0151fesz\u00edt\u00e9sei \u00e9s a drogok magas \u00e1r\u00e1ra val\u00f3 \u00f6sszpontos\u00edt\u00e1s ellen\u00e9re a Vertex tov\u00e1bbra is rendelkezik szellemi tulajdon monop\u00f3liumokkal ezekre a gy\u00f3gyszerekre vonatkoz\u00f3an, ami korl\u00e1tozza a versenyt \u00e9s magasan tartja az \u00e1rakat.\u00a0Ennek ellen\u00e9re az aktivist\u00e1k tov\u00e1bbra is elk\u00f6telezettek az \u00fcgy\u00fck mellett, \u00e9s tov\u00e1bbra is harcolni fognak a megfizethet\u0151 ciszt\u00e1s fibr\u00f3zis kezel\u00e9sek\u00e9rt.<\/p>\n\n\n\n<p>Az eredeti cikk itt olvashat\u00f3: <a href=\"https:\/\/cysticfibrosis.com\/patients-and-advocacy-groups-take-legal-action-against-trikafta-patents-in-four-countries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/cysticfibrosis.com\/patients-and-advocacy-groups-take-legal-action-against-trikafta-patents-in-four-countries\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az aktivist\u00e1k s\u00fcrgetik az alacsony \u00e9s k\u00f6zepes j\u00f6vedelm\u0171 orsz\u00e1gok korm\u00e1nyait, hogy nyiss\u00e1k meg a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st a Trikafta\/Kaftrio \u00e1ltal\u00e1nos, megfizethet\u0151bb verzi\u00f3ihoz.\u00a0A Vertex Pharmaceutical gy\u00f3gyszer\u00e9t jelent\u0151s \u00e1tt\u00f6r\u00e9snek&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2694,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","entry","double"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2695,"href":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693\/revisions\/2695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cisztasfibrozis.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}